"In 2018, Maryland offensive tackle Jordan McNair’s death from heatstroke sent shockwaves around college football. Three years later, McNair’s parents settled a lawsuit against the university for $3.5 million, and received a message that would lead to an unlikely partnership."